(Source: videohall, via getoutoftherecat)
She takes mostly the original Japanese names into account when doing the translations, but works in a bit of the English form and just the characters themselves.
(She’s still working, but here’s what she has so far.)
Turnabout Courtroom —> Basilica Versata
Phoenix Wright = Draco Veridicus …